An ugly addendum to the hachak story

Lamia, our amazing office manager and friend, says that in parts of west Algeria women are on the list along with dogs and donkeys as a topic that should not be mentioned in polite company without a hachak preface.